Freitag, 25. Juli 2014

Diese Italiener! - Einfach hinreißend ....

Wenn der italienische Ministerpräsident sich mit englisch versucht:

5 Kommentare:

  1. ... und bei uns gibt es Lübke-Englisch ("Take place, please" - Finden Sie bitte statt - zu Queen Elizabeth) und Filzer-Englisch (richtig geschrieben (aber ob das nicht das Selbe ist?)

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Manches, was dem armen Bundespräsidenten als "Lübke-Englisch" in den Mund gelegt wurde und er nachgewiesenermaßen nie gesagt hat ( equal goes it loose oder Ladies and Gentlemen, liebe Neger) war nach eigenen Angaben freie Erfindungen von Journalisten z.B. des Stern, die ihn durch Lächerlichkeit delegitimieren wollten. Womit nicht gesagt sein soll, daß er der englischen Sprache besonders mächtig war. Aber soviel historische Korrektheit muß schon sein.

      Löschen
    2. Oh ja, die englischen Filserbriefe - jeden Samstag von "Truly Gisela to Dear Peter" in der SZ, als das noch eine richtig gute Zeitung war:
      "My lovely Mister singing club - it is highest railway to eat a piece of black wood cherry cake before I break together" ... That were good times

      Löschen
  2. Irgendwie erinnert mich das an die Geschichte "Ein Italiener auf Malta"
    -> https://www.youtube.com/watch?v=YjXGywPzkw0

    AntwortenLöschen
  3. Naja, wenigstens kann Renzi wenigstens irgendwie Englisch.
    http://www.kathtube.com/player.php?id=33998

    AntwortenLöschen

Mit dem Posten eines Kommentars erteilen Sie die nach der DSGVO nötige Zustimmung, dass dieser, im Falle seiner Freischaltung, auf Dauer gespeichert und lesbar bleibt. Von der »Blogger« Software vorgegeben ist, dass Ihre E-Mail-Adresse, sofern Sie diese angeben, ebenfalls gespeichert wird. Daher stimmen Sie, sofern Sie Ihre email Adresse angeben, einer Speicherung zu. Gleiches gilt für eine Anmeldung als »Follower«. Sollten Sie nachträglich die Löschung eines Kommentars wünschen, können Sie dies, unter Angabe des Artikels und Inhalt des Kommentars, über die Kommentarfunktion erbitten. Ihr Kommentar wird dann so bald wie möglich gelöscht.