bei liturgicalnotes heute anläßlich des Orthodoxen Osterfestes über Pascha und die Lesung aus dem Buch Daniel - über die Jünglinge im Feuerofen.
Hier geht´s zum Original: klicken
DAS PASCHA UND DAS MARTYRION (12)
Meine wärmsten guten Wünsche an die Väter und ihre Gläubigen, die heute Ostern feiern. Und die Versicherung meines Gebete für sie während der Osterwoche.
Ich denke, daß Osten und Westen darin vereint sind, die Wichtigkeit dieser alten Oster-Lesung wahrzunehmen. Hier folgt die letzte der von Kanoniker Couratin angebotenen Lesungen der Oster-Vigil.
Lektion XII Die Drei Jünglinge (Daniel 3: 1-24)
Was für ein lächerliches Ende für eine sonst erbauliche Serie von Lektionen, ... drei Männer mit absurden Namen Shadrach, Meshach und Abednego, und Harfe, Sackpfeife und Zither (...) und daß sie in den heiß brennenden Ofen geworfen werden, komplett bekleidet mit ihren Mänteln, ihren Hosen und ihren Hüten.
Aber den Juden in den Tagen von Antiochus Epiphanes erschien sie nicht so lustig, als sie Männer ermutigte, dir darauf warteten zu Tode verbrannt zu werden, zu hoffen, daß sie mitten im Feuer einem wie dem Menschensohn begegnen würden.
Und sie erschien den Christen des 2. und 3. Jahrhunderts nicht so lustig, die die drei Jünglinge - mit Mänteln, Hosen und Hüten und allem- an die Seitenwände er Katakomben malten, nachdem sie die verbrannten Überreste ihrer Gefährten entlang der Wände begraben hatten.
Dieser Text gelangte wahrscheinlich bevor die Christliche Religion durch die Römische Regierung zugelassen wurde in die Liturgie gelangt. Es war eine finale Warnung an jene, die vor ihrer Taufe standen, daß sie sie das Leben kosten könnte. Und viele jener, die die Lektion hörten, diese Warnung aber vernachlässigten und zur Taufe gingen, werden sie nie wieder gehört haben. Weil sie bei der nächsten Feier der Vigil schon den Weg der Märtyrer gegangen waren und mit Christus im Licht des Ewigen Ostern regierten.
Alethos anesti! ... thanatoi thanaton patesas, kai tois en tois mnemasin zoen kharisamenos ..."
Quelle: liturgicalnotes, Fr. J. Hunwicke
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen
Mit dem Posten eines Kommentars erteilen Sie die nach der DSGVO nötige Zustimmung, dass dieser, im Falle seiner Freischaltung, auf Dauer gespeichert und lesbar bleibt. Von der »Blogger« Software vorgegeben ist, dass Ihre E-Mail-Adresse, sofern Sie diese angeben, ebenfalls gespeichert wird. Daher stimmen Sie, sofern Sie Ihre email Adresse angeben, einer Speicherung zu. Gleiches gilt für eine Anmeldung als »Follower«. Sollten Sie nachträglich die Löschung eines Kommentars wünschen, können Sie dies, unter Angabe des Artikels und Inhalt des Kommentars, über die Kommentarfunktion erbitten. Ihr Kommentar wird dann so bald wie möglich gelöscht.