Predigt des Hl. Vaters während der Hl. Messe "in coena Domini" in der Mutter aller Kirchen, San Giovanni in Laterano
hier meine selbstgebastelte Übersetzung:
" Liebe Brüder und Schwestern,
Gründonnerstag ist nicht nur der Tag von dem die heilige Eucharistie ihren Ausgang nahm, die mit ihrem Glanz den ganzen Rest überstrahlt, Teile dieses Tages sind auch die Dunkelheit der Nacht des Ölberges, die Einsamkeit und das Verlassensein Jesu, der betend auf dem Weg in den Tod ist, der Verrat des Judas, die Verhaftung und das Verhör vor dem Sanhedrin, die Verleugnung durch Petrus und die Überantwortung an die Heiden und Pilatus.
Versuchen wir zu verstehen, aus welchem dieser Ereignisse unsere Erlösung kam.
Jesus geht in die Nacht.
Die Nacht symbolisiert das Fehlen von Kommunikation, der eine sieht den anderen nicht, sie ist ein Symbol des Nichtverstehens, der Verdunkelung der Wahrheit, ein Ort , wo das Böse enstehen und sich entwickeln kann.
Jesus selbst ist das Licht, die Wahrheit, die Kommunion, die Reinheit und das Gute, er geht in die Nacht.
Die Nacht symbolisiert am Ende den Tod, den definitiven Verlust von Gemeinschaft und Leben.
Jesus tritt in die Nacht, um sie zu überwinden und in der Geschichte der Menschheit einen neune Tag Gottes beginnen zu lassen....."
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen
Mit dem Posten eines Kommentars erteilen Sie die nach der DSGVO nötige Zustimmung, dass dieser, im Falle seiner Freischaltung, auf Dauer gespeichert und lesbar bleibt. Von der »Blogger« Software vorgegeben ist, dass Ihre E-Mail-Adresse, sofern Sie diese angeben, ebenfalls gespeichert wird. Daher stimmen Sie, sofern Sie Ihre email Adresse angeben, einer Speicherung zu. Gleiches gilt für eine Anmeldung als »Follower«. Sollten Sie nachträglich die Löschung eines Kommentars wünschen, können Sie dies, unter Angabe des Artikels und Inhalt des Kommentars, über die Kommentarfunktion erbitten. Ihr Kommentar wird dann so bald wie möglich gelöscht.