Marco Tosatti veröffentlicht bei Stilum Curiae Jose A. Quarrancinos Vergleich zweier päpstlicher Pfingstpredigten. Hier geht s zum Original: klicken
"PFINGSTEN. ZWEI PREDIGTEN IM VERGLEICH, BENEDIKT XVI UND FRANZISKUS. JOSE ARTURO QUARRANCINO."Liebe StilumCuriale, José Arturo Quarracino, dem wir von Herzen danken, bietet Ihnen diese Überlegung über zwei Predigten über den Hl. Geist an, die erste von Benedikt XVI und die zweite von Franziskus. Gute Lektüre und Verbreitung.
§§§
PFINGSTEN 2009 UND 2024: BENEDIKT XVI UND JORGE MARIO BERGOGLIO
In seiner Predigt zu Pfingsten 2009 bekräftigte und betätigte Benedikt XVI die unauflösliche und untrennbare Einheit der Drei Personen der Allerheiligsten Dreifaltigkeit, die vereint handeln und dass der Hl. Geist in der Geschichte die erlösende Botschaft des Vaters und des Sohnes verlängert und sein schöpferisches und rettendes Handeln. Aber in der diesjährigen Pfingstpredigt spricht der Bischof von Rom vom Handeln der Geistes (ohne das Attribut heilig) ohne Beziehung zu den anderen beiden Personen, als von einer unabhängigen und autonomen Person.
Am Pfingstfest, dem 31. Mai 2009, hielt Papst Benedikt XVI. die Predigt der heutigen Messe, eine Predigt, die nichts von ihrer Gültigkeit verloren hat, weil sie zeigt, dass im Handeln des Heiligen Geistes – ein Hauch ungestümen Windes, der das ganze Haus erfüllte und sich in Form von Feuerzungen auf dem Kopf jedes anwesenden Jüngers niederließ – die irdischen Gefährten unseres Herrn Jesus Christus Apostel wurden, das heißt, vom Herrn gesandt, der ihnen die Macht gab in verschiedenen Sprachen und Redewendungen zu sprechen und so die Präsenz der Kirche Christi inmitten der Welt zu universalisieren.
In der oben erwähnten Predigt betont Benedikt, dass es Christus selbst ist, der das wahre Feuer auf die Erde bringt, nämlich den Heiligen Geist, den Geist des Vaters und des Sohnes, der Gottes Geschenk an die gesamte Menschheitsgeneration ist, durch „ Seinen „normalen“ Weg hat er beschritten, der sein eigener Sohn ist, der seinerseits die Kirche als seinen mystischen Leib gründete, um seine leidenschaftliche Mission in der Geschichte fortzusetzen.
Damit dieses göttliche Handeln nicht auf ein einfaches rituelles Gedenken reduziert wird, sondern weiterhin ein zeitgemäßes Heilsereignis bleibt, rät Benedikt XVI. allen Gläubigen, sich durch das Hören auf sein Wort und sein Gebet auf den Empfang der Gabe Gottes in einer brüderlichen Begegnung vorzubereiten . Und um den Reichtum dieser göttlichen Gabe voll zur Geltung zu bringen, wurzelt der Heilige Vater das christliche Pfingsten in der Theophanie Gottes auf dem Berg Sinai (Ex 19,16-19 und Dt 4,10-12,36) ein, um zu betonen, dass "Jesus Christus.“ nicht die Lebenskraft "auf die Erde gebracht“, die bereits in ihr war, sondern den Heiligen Geist, das heißt die Liebe Gottes, der "das Antlitz der Erde erneuert“, sie vom Bösen reinigt und sie von der Herrschaft des Todes befreit ." In diesem Sinne erweist sich das christliche Pfingsten als der göttliche Impuls, der die Kirche zur Fortsetzung des Erneuerungswerks Christi macht.