und heute vor 8 Jahren....

empfing Papst Benedikt XVI die Vollversammlung der Päpstlichen Kommission für Lateinamerika.

8 aprile 2011 - Benedetto XVI nella Sala del Concistoro del Palazzo Apostolico riceve in udienza i partecipanti alla Plenaria della Pontificia Commissione per l’America Latina

Discorso: https://t.co/fNYFsk7dyz

Video: https://t.co/V6xjUvW39L#BenedettoPontificato

— La Vigna del Signore (@vignadelsignore) 8. April 2019

Hier der deutsche Text der Ansprache:  klicken 
und hier ein Zitat daraus zur Evangelisierung:


"Um die Neuevangelisierung in Lateinamerika innerhalb einer Entwicklung zu vollbringen, die das gesamte Sein und Suchen des Christen durchdringt, kann man die vielfältigen Ausdrucksformen der Volksfrömmigkeit nicht beiseite lassen. Sie alle begünstigen, wenn sie angemessen ausgerichtet und begleitet sind, eine fruchtbare Begegnung mit Gott, eine intensive Anbetung des Allerheiligsten Sakraments, eine tiefempfundene Verehrung für die Jungfrau Maria, eine verehrende Zuneigung zum Nachfolger Petri und eine verstärkte Bewußtwerdung der Zugehörigkeit zur Kirche. 
Möge das alles auch dazu dienen, zu evangelisieren, den Glauben zu verkünden, die Gläubigen an die Sakramente heranzuführen, die Bande der Freundschaft und der Einheit der Familie und der Gesellschaft zu stärken sowie die Übung der Solidarität und der Nächstenliebe auszuweiten. 
Deshalb muß der Glaube die Hauptquelle der Volksfrömmigkeit sein, damit sich diese nicht lediglich auf eine kulturelle Ausdrucksform in einer bestimmten Region reduziert. 
Sie muß vor allem in enger Beziehung zur heiligen Liturgie stehen, die von keiner anderen religiösen Äußerung ersetzt werden kann. Diesbezüglich darf man, wie das von der Kongregation für den Gottesdienst und die Sakramentenordnung veröffentlichte Direktorium über die Volksfrömmigkeit und die Liturgie ausführt, nicht vergessen, daß »Liturgie und Volksfrömmigkeit zwei zueinander in Beziehung stehende kultische Ausdrucksweisen der christlichen Gottesverehrung sind […], auch wenn sie nicht in eins zu setzen sind. Sie sind weder als Gegensätze noch als ebenbürtig aufzufassen, sondern zu harmonisieren, […]. 
Die Andachtsübungen […] sollen so geordnet sein, daß sie mit der heiligen Liturgie zusammenstimmen, gewissermaßen aus ihr herausfließen und das Volk zu ihr hinführen; denn sie steht von Natur aus weit über ihnen« (Nr. 58)."


Quelle: LaVignadelSignore, La Santa Sede, LEV