Donnerstag, 15. März 2018

Tosatti über die fakenews aus dem Vatican. Lesen!

klicken

"ZUR HÄLFTE FAKENEWS ÜBER BENEDETTO UND BERGOGLIO: JEMAND IM VATICAN HAT "BASTA...." GESAGT."

Alles läßt daran denken, daß gestern jemand im Vatican sich geärgert und zu der schändlichen Operation gesagt hat "es reicht" - eine wahre und echte fake-news - mit der der Präfekt des Sekretariates für Kommunikation, Msgr. Dario Edoardo Viganò eine Billigung  Benedikts XVI um 360°  gegenüber dem gesamten Pontifikat des amtierenen Papstes beglaubigen wollte.
Jemand, der im Besitz einer Kopie des Briefes war, den Benedikt XVI geschrieben hat - am vergangenen 7. Februar - als Antwort auf eine Bitte von Msgr. Viganò selbst.
Dieser jemand hat dafür gesorgt, daß der Kollege Magister sie bekam und demontierte - jedenfalls in Teilen, weil die Titel der Zeitungen von gestern Morgen und sicher nicht korrekt waren - von Kollegen, die nur zu glücklich waren,z u zeigen, daß Ratzinger zum Bergoglio-Fanclub gehört - ein Trick.

Die Fakten: am 12. Januar hat Msgr. Viganò an Benedetto geschrieben und ihn gebeten, etwas zu den 11 kleinen Bänden zu schreiben, in denen andere Theologen über die Theologie von Papst Bergoglio sprechen. Leider haben wir den Brief von Viganò nicht;  vielleicht können wir darauf hoffen, daß auch er bekannt wird, auch wenn das schwierig ist.
Weil man dann - wie Riccrdo Cascioli feststellt - gewisse Ausdrücke und Sätze des Antwortbriefes besser verstehen würde; die intuitiv von dieser Einladung angeregt wurden, so scheint es.

Hier noch einmal der Brief Benedettos:

Benedictus XVI
Papa Emeritus
Rev.mo Signore
Mons. Dario Edoardo Viganò
Prefetto della
Segreteria per la Comunicazione
Città del Vaticano
7 febbraio 2018

Reverendissimo Monsignore,
Ich danke Ihnen für Ihren zuvorkommenden Brief vom 12. Januar und das Geschenk der 11 kleinen, von Roberto Repole herausgegebenen Bände.                                                          
Ich zolle dieser Initiative Beifall, die darauf abzielt dem dummen Vorurteil entgegenzutreten und zu widersprechen, nach dem Papst Franziskus nur ein praktischer Mann ist, ohne jede theologiche oder philosophische Bildung ist, während ich nur ein Theoretiker der Theologie bin, der wenig vom konkreten Leben eines Christen heute verstehen kann.
Die kleinen Bände zeigen - zu Recht - daß Papst Franziskus ein Mann von gründlicher philosophischer und theologischer Bildung ist und sie helfen deshalb, eine interne Kontinuität zwischen den beiden Pontifikaten zu sehen, trotz all der Unterschiede in Stil und Temperament.
Ich fühle nicht, daß ich eine kurze und dichte theologische Seite über sie schreiben kann, weil mein ganzes Leben lang klar war, daß ich mich nur über Bücher ausdrücken und schreiben würde, die ich wirklich gelesen habe. Ich bin nicht in der Lage die 11 kleinen Bände in naher Zukunft zu lesen, umso mehr als ich andere Verpflichtungen habe, denen ich schon zugestimmt habe.
Ich bin sicher, daß Sie das verstehen werden und ich grüße Sie herzlich.
Ihr Bendikt XVI


Montag hat dann Msgr. Dario Edoardo Viganò anläßlich der Präsentation der 11 kleinen Bücher darüber vor den Journalisten gesprochen
Hier die Pressemitteilung von Vatican News, dem vom Viganò geleiteten 
Portal: 
      
      “Benedetto XVI: Kontinuität mit dem Pontifikat von Papst Franziskus"  
Papst Benedikt wollte einen - wie immer sehr bedeutungsvollen - Beitrag zu dieser inneren spirituellen Einheit der beiden Pontifikate leisten. Das sagt Msgr. Dario E. Viganò über den Brief, den ihm der Papa emeritus geschickt hat.

Ein persönlicher Brief von Benedikt XVI über die Kontinuität mit dem Pontifikat von Papst Franziskus. Veröffentlicht hat ihn der Präfekt des Sekretariates für  die Kommuniktion Msgr. Dario E. Viganò , der ihn anläßlich der Präsentation der Reihe "Die Theologie von Papst Franziskus"  herausgegeben von der Libreria Editrive Vaticna (LEV) empfangen hatte - die heute im Laufe einer Pressekonferenz in der Sala Marconi im Palazzo Pio in Rom stattfand."

Man bemerke: der am 7. Februar datierte Brief wurde "anläßlich der Gelegenheit eines Events, das am 12. März stattfand ausgehändigt....

Das Portal hat die beiden ersten Abschnitte der Botschaft veröffentlicht und den dritten weggelassen, der mit "Allerdings" beginnt...und besagt, daß Benedikt die 11 Bände NICHT gelesen hat und auch nicht beabsichtigt, sie zu lesen, viel weniger noch über sie zu schreiben. Und der als Konsequenz die netten Sätze der vorhergehenden Abschnitte und den Versuch eine Unterstützung zu beglaubigen ins Leere laufen läßt.
Aber es wurde geschluckt - mit Köder und Angelschnur - von allen, Hofmusikanten und Kollegen, die Kolumne um Kolumne mit Kommentaren füllen, wie es immer die gleichen Häßlichen und Schlechten sind, die sagen, daß es in der Praxis zwischen der Regierung von Benedikt XVI und der von Franziskus nur einen Nationalitätsunterschied gibt und wie häßlich und böse diese Starrsinnigen sind, die das Gegenteil behaupten.

Aus christlicher Nächstenliebe nennen wir keine Namen und Links.....Und tatsächlich hat Msgr. Viganò in dem Video über den Willen Benedettos, der Konituität Ausdruck verliehen.

Die Nachricht prallt in die sozialen  Netze zurück und ruft Reaktionen aller Art hervor. Und auch das wäre interessant zu sehen, aber es fehlt der Platz. Wir bieten Ihnen nur das Foto eines Kommentars an, den von Pater Antonio Spadaro, Medienberater in Santa Marta.
Und Benedetto entledigt sich mit Eleganz und Entschiedenheit der Zweifel und gespreizten theologischen Sprache gegen Papst Franziskus.  Und er entledigt sich auch der ätherischen Lobreden, die andere für ihn konstruiert haben....

Alles das muß irgendwo innerhalb der Mauern des Vaticans eine Reaktion provoziert haben, und der komplette Originalbrief ist - wie die Vorsehung es wollte - auf einem blog ans Licht gekommen, der glücklicherweise in mehreren Sprachen verbreitet wird - nicht nur in Italienisch.

Jetzt wollen wir das Verhalten der Verantwortlichen nicht professionell und ethisch beurteilen. Die minimale professionelle Korrektheit erfordert, dass Sie, wenn Sie ein Dokument veröffentlichen, es vollständig veröffentlichen. Aber dies ist weder auf der Website des Presseamts des Heiligen Stuhls noch, wie wir gesehen haben, bei den Vatikanischen Nachrichten geschehen.

Aber weil das, was geschehen ist, alle Erscheinungsformen und Inhalte von Fake-News hat, scheint es richtig, diese Position zu erwähnen:

"Fake News sind eines der Elemente, die Beziehungen vergiften. Sie sind Nachrichten, die wahr klingen, aber tatsächlich unfundiert sind,  teilweise, wenn nicht sogar ganz falsch. In gefälschten Nachrichten ist das Problem nicht die Nichtwahrheit, die sehr offensichtlich ist, sondern ihre Wahrscheinlichkeit. ».

So hat Msgr. Dario Edoardo Viganò, Präfekt des Sekretariats für Kommunikation, in einem Interview mit dem Vatikan-Nachrichtenportal, die Botschaft des Papstes für den 52. Weltkommunikationstag, der am 13. Mai begangen wird, kommentiert.
Aber der Text ist heute, nach der Tradition, zum Fest des heiligen Franz von Sales Patron der Journalisten, veröffentlicht worden.

Es war das, was Mons. Dario Edoardo Viganò vor ein paar Wochen gesagt hat, wie von Avvenire berichtet wurde.....

Perfekt, nicht?"

Quelle: Stilum Curiae, M.Tosatti

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Mit dem Posten eines Kommentars erteilen Sie die nach der DSGVO nötige Zustimmung, dass dieser, im Falle seiner Freischaltung, auf Dauer gespeichert und lesbar bleibt. Von der »Blogger« Software vorgegeben ist, dass Ihre E-Mail-Adresse, sofern Sie diese angeben, ebenfalls gespeichert wird. Daher stimmen Sie, sofern Sie Ihre email Adresse angeben, einer Speicherung zu. Gleiches gilt für eine Anmeldung als »Follower«. Sollten Sie nachträglich die Löschung eines Kommentars wünschen, können Sie dies, unter Angabe des Artikels und Inhalt des Kommentars, über die Kommentarfunktion erbitten. Ihr Kommentar wird dann so bald wie möglich gelöscht.