Kardinal Sarah äußert sich zu Traditionis Custodes und Synodalität

Diane Montagna hat anläßlich des 5. Jahrestages von Traditionis Custodes bei substack.com ein Videointerview mit Kardinal Sarah geführt und veröffentlicht. Hier geht´s zum Original:  klicken

KARDINAL SARAH: PAPST LEOS GROSSZÜGIGKEIT GEGENÜBER DER TRADITIONELLEN LATEINISCHEN MESSE "MUSS FÜR ALLE BISCHÖFE GELTEN"

In einem neuen Videointerview, fünf Jahre nach Traditionis Custodes, äußert sich der Kardinal zur Zukunft des Vetus Ordo – und warnt davor, dass „Synodalität“ und Heidentum die Kirche von innen heraus untergraben.

Kardinal Robert Sarah hat eine Botschaft an die Bischöfe weltweit: Sie sollen sich ein Beispiel an Papst Leo XIV. und seiner Großzügigkeit gegenüber der traditionellen lateinischen Messe nehmen. In einem neuen Videointerview argumentiert der guineische Kardinal – emeritierter Präfekt der Kongregation für den Gottesdienst und die Sakramentenordnung –, dass Papst Leos jüngster Brief, in dem er die französischen Bischöfe zu mehr Offenheit gegenüber Priestern und Gemeinden des Vetus Ordo aufruft , für alle Bischöfe des römischen Ritus gelten sollte, nicht nur für die französischen. „Was an die französischen Bischöfe gerichtet war, muss für alle Bischöfe gelten“, so Sarah.

Sein Aufruf erfolgt vor dem Hintergrund einer ein Jahr alten Enthüllung, die zunehmend an Bedeutung gewinnt: Eine vatikanische Umfrage unter den Bischöfen weltweit widersprach den Gründen, die Papst Franziskus in seinem Motu proprio „ Traditionis Custodes “ von 2021 für die drastische Einschränkung der Tridentinischen Messe angeführt hatte . „Wir können nicht sagen, dass das, was 1600 Jahre lang praktiziert wurde, jetzt nicht mehr gültig ist“, so Kardinal Sarah. Er verwirft die Prämisse hinter den Einschränkungen und ruft die Bischöfe weltweit auf, dem Beispiel des neuen Papstes zu folgen, anstatt an den unter seinem Vorgänger eingeführten Regeln festzuhalten.

Kardinal Sarah geht sogar noch weiter und stellt die Legitimität eines Dekrets in Frage, das jahrhundertealte liturgische Praktiken außer Kraft setzen würde: „Was etwas außer Kraft setzt, ist kein gültiger Text, denn die Kirche ist eine Kontinuität.“

Das Interview wurde am 29. Juni, dem Hochfest der Heiligen Peter und Paul, am Ende des zweiten außerordentlichen Kardinalskonsistoriums des Pontifikats von Papst Leo XIV. geführt. Es ging weit über die Frage des Status der traditionellen lateinischen Messe hinaus.

Mit Blick auf die laufende Synode zur Synodalität erklärt der Kardinal unmissverständlich, er habe diesen Begriff „nie verstanden“. Der Bericht der Studiengruppe Nr. 9 zum Thema Homosexualität, so argumentiert er, dürfe nicht ohne vorherige Prüfung durch Papst Leo die Diözesen der Welt erreichen. Und mit Blick auf die Liturgie im Allgemeinen warnt er davor, was geschehe, wenn der Gottesdienst, in seinen Worten, „zu einer Art Unterhaltung“ werde.

Kardinal Sarah erläuterte seine Kritik an der Synodalität in den anschließenden Bemerkungen. „Synodalität“, sagte er, „ist ein abstrakter Begriff, der sich nicht in unsere afrikanischen Sprachen übersetzen lässt“ und keine Grundlage in der Heiligen Schrift, der Geschichte oder der kirchlichen Tradition habe. Als Paul VI. die Bischofssynode wieder einsetzte, erinnerte er sich, sei das Ziel klar gewesen: den Bischöfen zu ermöglichen, „Kollegialität besser zu leben“ und den Papst bei der Erfüllung seiner Mission als universaler Hirte „mit größerer Treue“ zu unterstützen. Was jetzt dringend nötig sei, sei eine klare Definition von „der genauen Bedeutung, den Kompetenzen, den Grenzen und der Mission“ der Synodalität – eine Definition, die die Lehre, die Moral, das Wesen und die Struktur der Kirche unberührt lasse. Die Kirche, so betonte er, sei Braut, Mutter und der mystische Leib Christi. „Es erscheint mir unangemessen, sie als ‚synodal‘ zu bezeichnen“, sagte er.

In unserem ausführlichen Interview sprechen wir auch über sein neues Buch (auch auf Französisch erhältlich), 2050 , in dem er sich direkt mit der Glaubenskrise der Kirche auseinandersetzt und fragt, ob sie in einem Vierteljahrhundert noch ein Leuchtfeuer sein wird. „Die Kirche gehört Christus; sie gehört nicht uns“, sagt er – nicht etwas, das wir „herstellen“, umgestalten oder umbenennen, um es der Zeit anzupassen.

Er verweist auch auf das, was er als Einzug heidnischer Traditionen in die Kirche betrachtet. In einer eindringlichen und offenen Kritik an der Präsenz der Pachamama bei der Amazonas-Synode 2019 im Vatikan sagt er: „Wir trugen sie in einer Prozession von der Basilika zur Audienzhalle Paul VI., und sie blieb während der gesamten Synode vor uns.“ Missionare hätten afrikanischen Konvertiten einst geraten, solche Götzenbilder zu verbrennen, bemerkt er. „Und nun“, sagt er, „bringen wir die Pachamama in die Basilika.“

Direkt gefragt, ob die Kirche im Jahr 2050 noch dieses Licht sein werde, antwortet Kardinal Sarah unmissverständlich: „Ja … Christus wird seine Kirche nicht verlassen“, sagt er. „Er wird bis zum Ende der Welt bleiben.“ Doch er betont: „Wir müssen uns Christus zuwenden; nicht Christus muss sich uns, unseren Ideen, unserem Paradigmenwechsel zuwenden.

Quelle: D. Montagna, substack.com