Wenn ein grosser Papst zu den Gläubigen spricht - wie Papst Pius XII zu den Römern nach der Befreiung der Stadt am 4.Juni 1944

Marco Mancini erinnert in seinem Artikel bei ACIStampa an die Befreiung Roms von der Nazi-Herrschaft durch die Amerikanische Armee heute vor 80 Jahren. 
Hier geht s zum Original :  klicken

"VOR 80 JAHREN WURDE ROM BEFREIT. PIUS XII DANKTE MARIA SALUS POPULI ROMANI"

Vor 80 Jahren, es war der 4. Juni 1944 zogen die Truppen der 5. Amerikanischen Armee unter dem Kommando von General Clark n Rom ein und und setzten der Nazi-Besetzung der Stadt ein Ende, am Tag nach dem Sturz des Faschismus und als Folge des Waffenstillstandes mit den Alliierten nach dem 8. September 1943. 

Die königliche Familie war in den Süden geflohen, die Militär-Befehlshaber hatten die Truppen verlassen und Rom wurde den Deutschen überlassen. In der Zeit der Besetzung erlitten die Stadt und die Römer schmerzhafteste Prüfungen - von der Schlacht bei der Porta San Paolo,  die das Leben vieler tausend Soldaten und italienischer Zivilisten kostete. Wie sich dann nicht an die Deportation der Römischen Juden im Oktober 1943, das Massaker der Fosse Ardeatine im März 1944 und die Razzia des Quadraro im April 1944 erinnern.

Nur Papst Pius XII entschied sich, im Vatican zu bleiben und Rom nicht zu verlassen- auch wenn  der Papst riskierte, von den Deutschen verhaftet und nach Deutschland deportiert zu werden.

Der Papst hatte im Sommer 1943 kurz vor der Okkupation nicht gezögert, den Vatican zu verlassen und sich in die Gebiete Roms zu begeben, die von alliierten Bomben zerstört wurden und der betroffenen Bevölkerung Trost und materielle Hilfe zu spenden.

Kaum war Rom befreit, sammelten sich die Römer auf dem Peters-Platz um den Papst, den defensor civitatis, zu grüssen, der sie nicht verlassen hatte und um mit ihm zu beten. 

"Rom, das gestern noch um das Leben seiner Söhne und Töchter, um das Schicksal unvergleichlicher Schätze der Religion und Kultur zitterte, mit dem schrecklichen Gespenst des Krieges und der unvorstellbaren Zerstörung vor Augen, schaut heute“, sagte Pius XII mit Blick auf den Petersplatz - mit neuer Hoffnung und gestärktem Vertrauen in sein Heil. Deshalb erheben Wir mit zutiefst dankbarem Herzen in Lobpreis und Anbetung unseren Geist und unser Herz zum dreieinigen Gott, zum Vater, zum Sohn und zum Heiligen Geist, an dessen feierlichem Festtag durch göttliche Barmherzigkeit beide Seiten in ihrer kriegerischen Absicht auf Frieden und nicht auf Bedrängnis inspiriert werden, die Ewige Stadt vor unermesslicher Gefahr bewahrt wurde. Mit unaussprechlicher Dankbarkeit verehren wir die Allerheiligste Mutter Gottes und unsere Mutter Maria, die mit dem Titel und dem Ruhm der Salus populi romani einen neuen Beweis ihrer mütterlichen Güte erbracht hat, die in den Annalen der Stadt in ewiger Erinnerung bleiben wird. Wir verneigen uns ehrfürchtig vor den Aposteln Petrus und Paulus, deren mächtige Hand die Erde beschützte, die bereits vom Schweiß ihrer apostolischen Arbeit und dem Blut ihres glorreichen Martyriums getränkt war.“

"Ihr aber Kinder von Heiligen und Erben eines in der Geschichte einzigartigen Erbes in der Geschichte-so der Appell des Papstes- zeigt euch der empfangenen Gnade würdig und passt euer Leben und eure Sitten an die Schwere und den Ernst der gegenwärtigen Stunde an und an die ungeheuren Aufgaben, die euch in der Zukunft erwarten. Überwindet die Impulse in inneren uns äusseren Streitigkeiten im Geist einer grossherzigen brüderlichen Liebe. Zügelt die Instinkte des Grolls, der Rache und des Egoismus durch Gefühle edler und weiser Mäßigung und einer verstärkten hilfsbereiten Fürsorge für die Armen und Leidenden.“

Quelle: M.Mancini, ACIStampa