Vor 66 Jahren starb Papst Pius XII

Insidethevatican veröffentlicht einen Brief zum Tod von Papst Pius XII am 8. Oktober vor 66 Jahren. Hier geht´s zum Original:  klicken

BRIEF ÜBER PAPST PIUS XII

Der folgende Text ist eine Würdigung des Lebens von Papst Pius XII - anlässlich seines Todestages am 9. Oktober  1951 - vor 66 Jahren.

Ein italienischen Video, das den Tod des Papstes 1951 dokumentiert.

           

Papst Pius XII  starb am Donnerstag, dem 9. Oktober, in den frühen Morgenstunden in seiner Residenz in Castel Gandolfo. Zwei Tage voller Angst und Ungewissheit ging sein Ableben voraus; Die Leute strömten in die päpstliche Villa, besorgt auf Neuigkeiten. Die Ärzte waren zurückhaltend; Der Zustand des Heiligen Vaters verschlechterte sich kontinuierlich. Die Wissenschaft der ganzen Welt steht im Dienst der Christenheit, ihres geistigen Vaters. Kardinal Tisserant traf in seiner Rolle als Dekan ( des Kardinalskollegiums ) ein, um vorübergehend die Macht der Kirche zu übernehmen. Die Kardinäle brachten Trost des Glaubens, während die Ärzte resigniert mit den Schultern zogen. Nach einer kurzen Besserung gab es Momente der Hoffnung, aber die Zeit zeigte die Zeichen des Unvermeidlichen. Der letzte Morgen brach an, Frauen, Männer, Ordensleute, Jungen, kleine Mädchen baten Gott um Rettung, die ganze Welt betete. Die Ärzte konnten keine weiteren Worte des Trostes sprechen. ( Schlagzeile der Zeitung um 1:10: „Der Papst liegt im Sterben“ ) Papa Pacelli [1] lag im Sterben. Die Menge wartete noch immer schweigend auf ein Wunder, doch die verhängnisvolle Nacht war bereits angebrochen. Die Ärzte sagten nur: „Betet.“

    1:24  Um 3:52 Uhr endete der irdische Weg von Pius XII. Kardinal Tisserant segnete den Papst, der nach langem Todeskampf gestorben war. Pater Pellegrino ( ein beliebter italienischer Radiomoderator ) verkündete die letzte Nachricht im Radio, die Journalisten veröffentlichten die letzten Einzelheiten, die Fernschreiben wurden ohne Pause getippt, die Glocken läuteten mit voller Kraft durch die qualvolle Nacht, die Flagge hing auf Halbmast. Pius XII.ist tot.

    1:56  Auf seinem Krankenbett empfing Papa Pacelli in Rochet und Mozzetta den Trost des Glaubens, sein Profil ist vom Leiden geschärft, die Hände, die zu segnen pflegten, sind gekreuzt. Der Thron eines großen Pontifikats ist leer. Riesig ist die Menge im stillen Gebet. Die ersten Besucher treffen ein: Prälaten, zivile Behörden. ( Italienischer Präsident ) Giovanni Gronchi und der Premierminister ( Amintore Fanfani ) übermitteln das Beileid des italienischen Volkes und der Regierung und die Trauer der Italiener um den römischen Papst. In ( heilige ) Gewänder gekleidet wird Pius XII. in das Zimmer der Schweizer (Garde) in der Pontifikalvilla geführt. Von den Castelli Romani aus sind Männer und Frauen zusammengekommen, um dem Papst die letzte Ehre zu erweisen, der einen Großteil seiner Zeit in den Hügeln verbrachte, die sich im Lago Albano spiegeln. [2] In einer Stille, die nicht einmal durch geflüsterte Gebete unterbrochen werden kann, grüßen Menschen jeden Alters zum letzten Mal ihren Pastor Angelicus [3] ( um 3:01 Uhr Giovanni Battista Montini, der Erzbischof von Mailand und spätere Papst Paul VI. ). Er war ein Mensch unter Menschen, der Stellvertreter Christi, selbst inmitten seiner ständigen Aufmerksamkeit für seine heiligen Pflichten.

    3:11  Doch die Stunde der letzten irdischen Reise ist gekommen; Rom erwartet seinen Bischof, der Vatikan einen seiner ruhmreichsten Führer. Der Leichnam wird in den Kiefernsarg mit den päpstlichen Gewändern aufgebahrt. Die „Sediari“ ( das italienische Wort für die Männer, die die Sedes Gestatoria trugen ), die zwanzig Jahre lang bei ebenso vielen Riten die Sedes Gestatoria trugen, tragen die zerbrechlichen sterblichen Überreste zum Leichenwagen. So kehrt Papa Pacelli in seine Heimatstadt zurück.

    3:50  Es ist eine kurze Fahrt auf der Straße, die er normalerweise nahm, um in den Urlaub zu fahren, und er kehrt bei der ersten Kälte des Herbstes zurück. Ein typischer Oktober erhellt den schnellen Trauerzug. Menschen aller Art drängen sich schweigend auf dem Weg und beten still für den Mann, der in furchtbaren Stunden des Unglücks alles versuchte, um die Welt zu retten.

    4:11  Papst Eugenio Pacelli, Bischof von Rom, kommt in seiner schönen Kathedrale an. Er kehrt für ein paar kurze Stunden in sein Haus zurück, zu seinem Volk, mit der Demut eines Priesters, der Segen und Trost spendet. Danach wird er in der Herrlichkeit der Kirche sein. Das römische Volk, das ihn liebte und ihn heute verehrt, steht ganz um seinen Hirten herum. Sie erinnern sich an ihren Papst bei zwei großen Anlässen: einen voller Trauer, als er nach der Bombardierung von San Lorenzo im Jahr 1943 seinen Trost spendete; den anderen voller Freude, als er auf der Piazza di Spagna die Feierlichkeiten des Marianischen Jahres (1954) eröffnete. „Ein Papst und ein Volk“, sagten sie damals.

    4:52  Nun zieht Pius XII. die alten Straßen seiner Geburtsstadt entlang; hierher kehrte er als Student zurück, um zu meditieren und sich vorzubereiten. Die Menschen drängen sich in stiller Andacht auf seinem Weg. Im offiziellen Gefolge ist mit dem ehrenwerten Fanfani, den Ministern Tambroni, Bigorelli, Connella und Magia das gesamte italienische Volk vertreten. Riesig ist die Menschenmenge, die am Petersdom wartet, dieselbe Menschenmenge, die viele, viele Male hierhergekommen ist, um in Momenten der Krise Worte des Trostes, in Momenten des Friedens Worte der Freude und den apostolischen Segen zu hören, der sie zu einem besseren Leben ermutigt. Sie begrüßen ihren „Pastor Angelicus“ in eindrucksvollem Schweigen, als könnten sie keine Stimme für Anrufung und Gebet finden. Es ist eine traurige Stunde, aber sehr süß.

    5:43  Nun betritt Pius XII. die Pracht des Petersdoms. Zwei Tage lang ist der riesige Platz voller Menschen, die Schlange stehen, um Pius XII. die letzte Ehre zu erweisen: ein ständiger Strom von Römern, von Menschen, die aus allen Teilen Italiens gekommen sind, von Ausländern, die nach Rom geeilt sind, um ihn zu grüßen, der in den dunkelsten Stunden mit seinen Worten und seinem Beispiel wahrhaftig der Verteidiger der Stadt war, von Menschen jeder Rasse und Hautfarbe.

    6:11  Es ist der Moment des endgültigen Abschieds. Wie er selbst in seinem Testament verfügt hat, wird Pius XII. schlicht an einem heiligen Ort begraben, der ihm wegen seiner Abgeschiedenheit umso mehr gefällt. Seine sterblichen Überreste werden in der Grotte in der Nähe der Clementinenkapelle neben dem Grab des Apostels Petrus empfangen. Einfach ist der Ritus der Überführung; durch die großen Kirchenschiffe, die seine Stimme hörten, als er Heilige und Selige verkündete, geht Pius XII. zum letzten Mal. In seiner Nähe sind diejenigen, die ihm demütig bei seinem glorreichen Werk beistanden. In der Traurigkeit und Trauer der Stunde scheinen die Gläubigen noch immer seine Stimme zu hören, wenn er segnet: „(Benedictio Dei omnipotentis), Patris et Filii et Spiritus Sancti, descendat super vos et maneat semper.“

    [1] Im Italienischen wird der Papst üblicherweise als „Papa (Nachname)“ angesprochen, und dies wird nicht im Geringsten als respektlos empfunden.

    [2] Castel Gandolfo, die traditionelle Sommerresidenz der Päpste, ist eine von mehreren Städten rund um den Lago Albano, die als Gruppe „Castelli Romani – römische Burgen“ bezeichnet werden.

    [3] Papst Pius XII. wurde zu Lebzeiten häufig als „Pastor Angelicus – der engelhafte Hirte“ bezeichnet, ein Titel, der ihm in der sogenannten Prophezeiung des hl. Maleachi zugeschrieben wird. Dies war einer der relativ wenigen Fälle, in denen  dieses offensichtlich gefälschte Dokument  zufällig etwas Wahres aussagte.

Quelle: Insidethevatican.com