Mittwoch, 17. September 2014

Sandro Magister: "Exile to Malta for Cardinal Burke"

Sandro Magister begleitet die vaticanischen Umbau-und Abrissarbeiten in seinem Vaticanischen Tagebuch.
Nächster zu entsorgender Kandidat ist nach seinen Informationen als Vaticanisten-Urgestein, Kardinal R. Burke, dem ein Exil in Malta bevorsteht.
Das erinnert irgendwie an das athenische Scherbengericht, das Männer, die zu mächtig zu werden drohten, es bereits waren oder den Regierenden im Wege standen- durch mehrheitliche Namensnennung auf einer Tonscherbe ins Exil zwang. Allerdings nahmen alle Wahlberechtigten an diesem Scherbengericht teil.

"Exile to Malta for Cardinal Burke"

"As the impeccable prefect of the supreme tribunal of the apostolic signatura, he is on the verge of being demoted to the purely honorary role of “patron” of an order of knighthood. At the behest of Pope Francis "

Titel des Magister -Beitrags:     "Exil in Malta* für Kardinal Burke"
"Als tadelloser Präfekt des obersten Gerichtshofes der Apostolischen Signatur, steht er kurz davor, in die Rolle eines "Kardinal-Patrons" des Malteser-Ritterordens, mit ausschließlich repräsentativer Funktion demontiert zu werden". Hier geht´s zur englischen Version des Magister-Textes:     klicken
* eigentlich müßte man es mit "Exilierung nach Malta" übersetzen.
Das wäre nach Magister ein beispielloser Vorgang.

"This would be a move that seems to have no precedent."


Und er führt aus, daß der Titel eines "Kardinal-Patrons" des Ordens bisher ein reiner Ehrentitel war, der Kardinälen zusätzlich zu ihrem eigentlichen Amt in der Kurie verliehen wurde. Das Motiv für diese beispielloser Degradierung liefert er auch gleich mit und es wirt kein gutes Licht auf den Charakter des amtierenden Pontifex:
"Frei in seinem Urteil, gehörte er zu den wenigen, die kritische Bemerkungen zu "Evangelii Gaudium" machten, er verlieh seiner Meinung Nachdruck, dass dieses Schreiben eine Orientierungshilfe sei aber nicht wirklich lehramtlich. Und im Hinblick auf die kommende Synode bezog er wiederholt Stellung gegen Kardinal Kasper, der wie wohl bekannt in der Gnade von Papst Franziskus steht- und seinen Ideen zur Wiederzulassung der wiederverheirateten Geschiedenen zur Kommunion."

"Free in his judgments, he has been among the very few to make critical remarks on “Evangelii Gaudium,” pointing out that in his view it is orientational but not truly magisterial. And in view of the upcoming synod of bishops, he has repeatedly taken a stand against the ideas of Cardinal Walter Kasper - well known to be in the good graces of Pope Francis - in favor of communion for the divorced and remarried."


Dieser Beitrag Magisters in seinem Diario Vaticano im L´Espresso hat sich in den katholischen blogs in Windeseile verbreitet. Es wird darauf hingewiesen, daß Magisters Quellen immer zuverlässig sind und er sich bisher nie oder sehr selten geirrt hat.

Rorate-caeli  kommentiert lesenswert.     klicken:
Messa in Latino schreibt: "Kardinal Burke. Der Papst will seinen Kopf"    klicken

1 Kommentar:

  1. To be demoted ist allerdings degradiert, zurückgestuft werden, nicht „demontiert“. Just my 2 cents,

    AntwortenLöschen

Mit dem Posten eines Kommentars erteilen Sie die nach der DSGVO nötige Zustimmung, dass dieser, im Falle seiner Freischaltung, auf Dauer gespeichert und lesbar bleibt. Von der »Blogger« Software vorgegeben ist, dass Ihre E-Mail-Adresse, sofern Sie diese angeben, ebenfalls gespeichert wird. Daher stimmen Sie, sofern Sie Ihre email Adresse angeben, einer Speicherung zu. Gleiches gilt für eine Anmeldung als »Follower«. Sollten Sie nachträglich die Löschung eines Kommentars wünschen, können Sie dies, unter Angabe des Artikels und Inhalt des Kommentars, über die Kommentarfunktion erbitten. Ihr Kommentar wird dann so bald wie möglich gelöscht.